Page 6 - 선림고경총서 - 24 - 나호야록

해제

나호야록(羅湖野錄)은 송대(宋代)에 효영 중온(曉瑩仲溫)스님이 편집
한 것으로 스님들과 유학자 등 약 100여 명의 불법에 대한 기연 및 게송
등을 수집하고 각각의 일화마다 그 끝에 효영스님 자신의 의견을 붙여
두었다.
효영스님이 직접 서문을 쓴 시기는 소흥(紹興)을해(1155)년이고,또
이 책에 대해 묘총(妙總)스님이 발문을 쓴 시기는 소흥(紹興)경진(1160)
년이다.

수록된 스님들은 주로 임제종의 황룡 혜남(黃龍慧南：1002～1069)스
님과 양기 방회(楊岐方會：993～1046)스님의 제자들로서 황룡파와 양기
파의 스님들을 치우침 없이 널리 수록하고 있으며,수록된 스님 중 가장
늦은 연대는 설당 도행(雪堂道行：1088～1151)스님이다.
그 외에도 천의 의회(天衣義懷：992～1064)스님을 비롯한 운문종 스
님에 대한 것이 많고,조동종․법안종 등의 스님에 대한 것도 수록하였
다.
그리고 번역과정에서 이 책에 수록되어 있는 임제종 및 운문종의 계
보는 정리하여 함께 실었다.

송(宋)원우(元祐：1086～1093)년간에는 특히 스님들과 유학자와의
교류가 많았던 시기로서 조변(趙抃),장상영(張商英),황정견(黃庭堅),부
필(富弼)등 유학자와 스님들과의 교류관계가 비교적 소상하게 적혀 있
다.또 일반적인 사서(史書)에서처럼,이 나호야록에서도 조사당(祖師堂)
의 성립,양서암(洋嶼庵)의 생활 규칙 등을 통해서 선원생활의 변화 등을
살펴볼 수 있다.