Page 16 - 선림고경총서 - 25 - 종문무고
P. 16
일러두기
1.원본의 원문 그대로 단락을 짓고 번호를 붙였으며,번역문의 원문을 찾기 쉽
도록 원본에 목차와 통일된 번호를 붙였다.
2.각주는 선학대사전(禪學大辭典) (大修館書店,1979)과 선문염송(禪門拈頌) ,
전등록(傳燈錄)(東國譯經院,1987),그리고 이미 펴낸 선림고경총서(禪林古鏡
叢書)를 참고하였다.
3. 스님들의 생몰 연대는 선학대사전(禪學大辭典) (大修館書店,1979)과 중국불
학인명사전(中國佛學人名辭典) (明後,方舟出版社)을 참고하였다.
4. 원본에는 상․하권으로 나눠 있지 않으나,편집하는 과정에서 卍속장경(卍續
藏經)의 체제를 참고하여 상․하로 나누었다.
5. 부록 원본은 일본 고마자와 대학 도서관 소장본인 대혜보각선사종문무고(大
慧普覺禪師宗門武庫) 를 썼다.