Page 10 - 고경 - 2021년 3월호 Vol. 95

『 』 제95호 | 쉽게 읽는 『선문정로』 9 | 사중득활死中得活

죽은 자리에서 살아나다

[원문] 성철 스님
[옮김] 활 인 검

편집자 | 【번호】·【평석】·【강설】은 성철 스님이 직접 쓰고 말씀하신 것이다. 【9-1】
은 제9장 제1절이라는 의미다. ✽ 표시가 붙은 것은 보다 쉽게 풀이한 것이다.

【9-1】 ①여금如今의 수도인은 다수 ✽ ①요즈음 많은 수행자들은 몸과

가 심신이 적멸寂滅하고 전후제前後 마음이 고요하고 소멸되며, 과거와

際가 단절함을 체득하여 휴거休去하 미래가 끊어지고, 쉬고 또 쉬며 한
고 헐거歇去하여 일념이 만년거萬年 생각이 만 년이 되는 경지를 궁극
去로 문득 구경을 삼는다. 그러나 도 의 경계로 여긴다. 그러나 이 ‘뛰어

리어 이 승묘勝妙한 경계가 자심自 난 경계[勝妙境界]’가 오히려 자기 마

心을 장폐障蔽함을 입어서 자기의 음을 덮고, 자신의 올바른 견해를
정지견正知見이 현전하지 못하며 신 드러나지 못하게 하고, 신통한 광명
통광명神通光明이 발로發露하지 못 같은 경지를 나타나지 못하도록 한

한다. ①如今人은 多是得箇身心이 다는 것을 모른다.

寂滅하고 前後際斷하야 休去歇
去하야 一念萬年去로 便爲究竟이
나 殊不知却被此勝妙境界가 障蔽

自己하야 自己正知見이 不能現

8