Page 124 - 고경 - 2019년 1월호 Vol. 69

1. རྦ
2. བསྒྲིགས 2-1. སྒྲིད
2. བསྒྲིགས 2-1. སྒྲིད
3. སྐྲུན
2. བསྒྲིགས 2-1. སྒྲིད
3. སྐྲུན
1. རྦ
4. བཞུགས 4-1. བརྩམས
3. སྐྲུན
4. བཞུགས 4-1. བརྩམས
2. བསྒྲིགས 2-1. སྒྲིད
5. ཀྒྲི
4. བཞུགས 4-1. བརྩམས
5. ཀྒྲི
3. སྐྲུན
6. རྩྩོམ
5. ཀྒྲི
6. རྩྩོམ
4. བཞུགས 4-1. བརྩམས
7. རྒྱུས
6. རྩྩོམ
7. རྒྱུས
5. ཀྒྲི
8. སྩོན 8-1. རྒྱ
7. རྒྱུས
8. སྩོན 8-1. རྒྱ
6. རྩྩོམ
9. རྒྱ
8. སྩོན 8-1. རྒྱ
9. རྒྱ
7. རྒྱུས
9. རྒྱ
10. རྩོ་རྗེ
10. རྩོ་རྗེ
8. སྩོན 8-1. རྒྱ
11. དྲུག
10. རྩོ་རྗེ
11. དྲུག
9. རྒྱ
11. དྲུག
12. སྗེམས
12. སྗེམས
10. རྩོ་རྗེ
13. རྒྱ
12. སྗེམས
13. རྒྱ
11. དྲུག
13. རྒྱ
14. སུན་གྒྲིས
14. སུན་གྒྲིས
12. སྗེམས
14. སུན་གྒྲིས
15. སྒྲིག
15. སྒྲིག
13. རྒྱ
16. ཏྲའྒྲི
15. སྒྲིག
2. བསྒྲིགས 2-1. སྒྲིད
1. རྦ
16. ཏྲའྒྲི
14. སུན་གྒྲིས 1. རྦ 1. རྦ 1. རྦ 1. རྦ 1. རྦ
17. དྒྲི
16. ཏྲའྒྲི
2. བསྒྲིགས 2-1. སྒྲིད
3. སྐྲུན
15. སྒྲིག 2. བསྒྲིགས 2-1. སྒྲིད 17. དྒྲི
18. དུ
17. དྒྲི 2. བསྒྲིགས 2-1. སྒྲིད 3. སྐྲུན
16. ཏྲའྒྲི 3. སྐྲུན 4. བཞུགས 4-1. བརྩམས 18. དུ
19. འབྲུག
18. དུ 3. སྐྲུན 4. བཞུགས 4-1. བརྩམས
5. ཀྒྲི
17. དྒྲི 4. བཞུགས 4-1. བརྩམས 19. འབྲུག
20. རྒྱང
19. འབྲུག 4. བཞུགས 4-1. བརྩམས 5. ཀྒྲི
18. དུ 5. ཀྒྲི 6. རྩྩོམ 20. རྒྱང
21. སྦྱན
20. རྒྱང 5. ཀྒྲི 6. རྩྩོམ
어 있다. 19. འབྲུག 6. རྩྩོམ 7. རྒྱུས 21. སྦྱན 6. རྩྩོམ 21. སྦྱན 7. རྒྱུས
22. གུང
20. རྒྱང 7. རྒྱུས 8. སྩོན 8-1. རྒྱ 22. གུང
22. གུང 7. རྒྱུས 8. སྩོན 8-1. རྒྱ
23. ཤྰཀ
9. རྒྱ
21. སྦྱན 8. སྩོན 8-1. རྒྱ 23. ཤྰཀ
23. ཤྰཀ 8. སྩོན 9. རྒྱ
24. འདུས 8-1. རྒྱ
10. རྩོ་རྗེ
9. རྒྱ
24. འདུས
22. གུང
9. 그 후 짠뽀 두송망뽀제룽남(འདུས ་སྲོང་མང་པོ་ 25. རྗེ་རླུང ་ནམ། 재위 677~704) 시대에 캄(사
24.
10. རྩོ་རྗེ
9. རྒྱ
23. ཤྰཀ 10. རྩོ་རྗེ 11. དྲུག 25. རྗེ་རླུང 10. རྩོ་རྗེ 25. རྗེ་རླུང 11. དྲུག
26. རྩྗེ
천성 일대) 지방의 링( ་།)이라는 지역에 치쩨(ཁྲི་ 26. རྩྗེ །) 사원을 건립했다고 한다.
11. དྲུག 12. སྗེམས
24. འདུས
27. གྒྲིམ
26. རྩྗེ
11. དྲུག
12. སྗེམས
12. སྗེམས 13. རྒྱ
27. གྒྲིམ
25. རྗེ་རླུང
그 후 그의 아들 치데쭉뗀(ཁྲི་ལྡེ་གཙུག་བརྟན། 재위 704~755) 시기 당나라의 김상공
27. གྒྲིམ
13. རྒྱ
12. སྗེམས
28. སྗེས
26. རྩྗེ 13. རྒྱ 14. སུན་གྒྲིས 28. སྗེས
29. རྗེ
28. སྗེས 13. རྒྱ 14. སུན་གྒྲིས
조(금성 공주. 27. གྒྲིམ ་ཤང་ཨོང་ཅོ།)를 왕비로 맞았다. 칭부남라 지방, 작마의 까추 지
14. སུན་གྒྲིས 15. སྒྲིག
29. རྗེ
29. རྗེ 14. སུན་གྒྲིས 15. སྒྲིག
30. སྗེས
28. སྗེས 15. སྒྲིག 16. ཏྲའྒྲི 30. སྗེས
31. རྒྱལ
15. སྒྲིག
30. སྗེས
16. ཏྲའྒྲི
방, 잰상 지방, 카작 지방, 메송 지방에 사찰을 건립했다고 한다. 김상공조
29. རྗེ 16. ཏྲའྒྲི 17. དྒྲི 31. རྒྱལ 16. ཏྲའྒྲི 31. རྒྱལ 17. དྒྲི
32. བསྡུས་ཀྒྲི
17. དྒྲི 18. དུ
는 매년 하사라모체 사원에 봉안되어 있던 32. བསྡུས་ཀྒྲི 18. དུ
33. རྗེ 석가모니 부처님 상을 돌며 예
30. སྗེས
32. བསྡུས་ཀྒྲི 17. དྒྲི
31. རྒྱལ 18. དུ 19. འབྲུག 33. རྗེ 18. དུ 33. རྗེ 19. འབྲུག
34. གྩོད
배했다. 고모인 뭄상옹조(문성공주)를 신으로 공양했고, 석가모니 상이 천
19. འབྲུག 20. རྒྱང
32. བསྡུས་ཀྒྲི 34. གྩོད
34. གྩོད 19. འབྲུག 20. རྒྱང
35. གདུང
20. རྒྱང 21. སྦྱན
35. གདུང
1. རྦ
33. རྗེ
명의 신과 사람들에게 불법佛法을 설명하기를 기원했다. 토번 땅의 죽은 이
36. རྦ
35. གདུང
21. སྦྱན
20. རྒྱང
2. བསྒྲིགས 2-1. སྒྲིད 36. རྦ
21. སྦྱན 22. གུང
34. གྩོད 37. དྒྲི་ས་ཏྭ
3. སྐྲུན 36. རྦ 21. སྦྱན 22. གུང
들의 복덕을 위해 음식을 바쳤는데 이름을 ‘체(ཚེ།)’라고 했다. 짠뽀 치데쭉짠
37. དྒྲི་ས་ཏྭ
22. གུང 23. ཤྰཀ
35. གདུང 4-1. བརྩམས
4. བཞུགས
38. ལྷུན
23. ཤྰཀ
37. དྒྲི་ས་ཏྭ 22. གུང
5. ཀྒྲི 36. རྦ 23. ཤྰཀ 24. འདུས 38. ལྷུན
39. སླུངས 10)
38. ལྷུན
시대 불교는 이 정도 이뤄졌다. 짠뽀와 옹조 가 세상을 떠났다.
24. འདུས
23. ཤྰཀ
6. རྩྩོམ
24. འདུས 25. རྗེ་རླུང
37. དྒྲི་ས་ཏྭ 39. སླུངས
40. གྩོ
7. རྒྱུས 39. སླུངས 24. འདུས 25. རྗེ་རླུང
25. རྗེ་རླུང 26. རྩྗེ 40. གྩོ
38. ལྷུན 8-1. རྒྱ
8. སྩོན
41. སྦྲང་རྒྱལ་སྦྲ
40. གྩོ 25. རྗེ་རླུང 26. རྩྗེ
9. རྒྱ 39. སླུངས 26. རྩྗེ 27. གྒྲིམ 41. སྦྲང་རྒྱལ་སྦྲ
41. སྦྲང་རྒྱལ་སྦྲ 42. སྗེས
27. གྒྲིམ
26. རྩྗེ
10. 왕자 치송데짠(742~755~797)이 13살의 나이로 짠뽀 자리에 올랐다.
10. རྩོ་རྗེ
27. གྒྲིམ 28. སྗེས
42. སྗེས
11. དྲུག 40. གྩོ 42. སྗེས 27. གྒྲིམ 28. སྗེས
43. རྒྱས
28. སྗེས
43. རྒྱས
41. སྦྲང་རྒྱལ་སྦྲ 29. རྗེ
12. སྗེམས
등극하자마자 나남마장촘빠제(སྣ་ནམ་མ་ཞང་ཁྲོམ་པ་ 28. སྗེས །)·치톡제탕라바(ཁྲི་ཐོག་ 29. རྗེ ་ཐང་ལ་འབར།)·
43. རྒྱས
13. རྒྱ 29. རྗེ 30. སྗེས
42. སྗེས 29. རྗེ 30. སྗེས
14. སུན་གྒྲིས
족로제상개공(ཅོག་རོ་ 30. སྗེས ་བཟང་རྒྱལ ་གོང་།) 등 세 명의 대신이 나쁜 업력과 귀신에 홀렸
31.
15. སྒྲིག 43. རྒྱས 30. སྗེས 31. རྒྱལ
16. ཏྲའྒྲི 31. རྒྱལ 32. བསྡུས་ཀྒྲི
다. 먼저 나남과 족로 두 사람이 모의해 나남마장촘빠제가 탕라바를 살해
32. བསྡུས་ཀྒྲི
31. རྒྱལ
17. དྒྲི
32. བསྡུས་ཀྒྲི 33. རྗེ
18. དུ 32. བསྡུས་ཀྒྲི 33. རྗེ
했다. 두 사람은 토번 땅에 불길한 현상이 나타난 것은 석가모니 가르침을
33. རྗེ 34. གྩོད
19. འབྲུག
33. རྗེ 34. གྩོད
20. རྒྱང 34. གྩོད 35. གདུང
34. གྩོད
35. གདུང
신봉한 때문이니 하사라모체에 있는 당나라에서 가져온 불상을 당나라로
21. སྦྱན
35. གདུང 36. རྦ
22. གུང 35. གདུང 36. རྦ
36. རྦ 37. དྒྲི་ས་ཏྭ
돌려보내야 된다고 말했다. 그 불상은 처음엔 마부 한 사람이 가슴에 안은
23. ཤྰཀ
37. དྒྲི་ས་ཏྭ
36. རྦ
24. འདུས 37. དྒྲི་ས་ཏྭ 38. ལྷུན
38. ལྷུན
37. དྒྲི་ས་ཏྭ
25. རྗེ་རླུང
채 들고 옮길 수 있었는데, 가죽 끈으로 만든 그물에 넣고 3백 명이 옮겨
38. ལྷུན 39. སླུངས
26. རྩྗེ 38. ལྷུན 39. སླུངས
27. གྒྲིམ 39. སླུངས 40. གྩོ
39. སླུངས 40. གྩོ
28. སྗེས
40. གྩོ 41. སྦྲང་རྒྱལ་སྦྲ
29. རྗེ 40. གྩོ 41. སྦྲང་རྒྱལ་སྦྲ
41. སྦྲང་རྒྱལ་སྦྲ
42. སྗེས
30. སྗེས
41. སྦྲང་རྒྱལ་སྦྲ 42. སྗེས
31. རྒྱལ 42. སྗེས 43. རྒྱས
42. སྗེས

10) དོན་ཆེན་གནད་ 32. བསྡུས་ཀྒྲི ་ལོ་ཚིགས།(P.T.1288)에 따르면 금성 공주는 739년 타계했다. 43. རྒྱས
43. རྒྱས
33. རྗེ 43. རྒྱས
34. གྩོད
35. གདུང
122 36. རྦ
37. དྒྲི་ས་ཏྭ
38. ལྷུན
39. སླུངས
40. གྩོ
41. སྦྲང་རྒྱལ་སྦྲ
42. སྗེས
43. རྒྱས