Page 133 - 고경 - 2023년 12월호 Vol. 128

심에서 여성의 정당한 자리를 되찾는 것이라고 끝을 맺는다. 《미주현대불교》
2018년 5월호, 주현 글.

한국에서 번역 출판된 미국 여성 불교인 저서들

미국에서 출판된 여성불교에
관련된 책이 한국에서 번역되어

출판된 책이 여러 권이 보인다.

한국사회에서 페미니즘에 대한
관심이 커지면서 리타 그로스
(Rita Gross)의 책이 일찍부터 소

개되었다. 1999년에 『페미니즘

과 종교』라는 이름으로 청년사
에서 출판되었다. 최근에는 리
타 그로스의 유명한 책으로

1993년에 출판된 『가부장제 이

후의 불교(Buddhim after
Patriachy)』가 종교와 젠더연구
소 옥복연 소장의 번역으로 사진 7. 수미 런던 김.

2020년에 번역되어 출판되었다.

리처드 휴저스 시거에 의하면 “그로스가 발견한 바에 의하면 불교는 시
대를 따라 내려가면서 대다수의 아시아 사회에서 발견되는 가부장적 가치
를 반영하고 있는데, 이러한 경향은 최초의 승가공동체에 여성이 들어오

는 것을 붓다가 마지못해 허용했다는 데서 잘 나타나 있다는 것이다. 긍정

131