Page 242 - 선림고경총서 - 08 - 임간록(하)

242

5.향엄(香嚴)

그림떡으로 요기한다 사람들 비웃으니
남양 언덕 작은 암자에 쓸쓸히 돌아온다
대나무 치는 소리에 바야흐로 분명히 깨치고
서서히 두리번거리며 찾아보아도
본래면목을 숨길 곳이 없구나.

문득 위산을 바라보며 자리를 펴니
노스님 그 모습 어슴푸레한 것에서 완전히 드러나네
값진 이 은혜 부모님보다 더 크시니
걸림 없고 내밀한 ‘소리 이전의 구절’을 알아차려야 하리.

畵餠充飢人笑汝
一庵歸掃南陽塢
擊竹作聲方惺悟
徐回顧本來面目無藏處

却望潙山敷坐具
老師頭角渾呈露
珍重此恩逾父母
須薦取當當密示聲前句

6.단하(丹霞)

돌바위 길[石頭]매끄러울까 두려워하지 않았으니