Page 154 - 고경 - 2019년 5월호 Vol. 73
P. 154

첸조치잠궁돈(གནང་ཆེན་འབྲོ་ཁྲི་འཇམ་གུང་རན། )이 가진 땅을 기준으로 삼아 사찰에 토지
                                    ྲོ
                          ྲི
                       མྱང་ཏང་ངེ་འཛིན།
           를 헌상하도록 하십시오.”라고 진언했다.
                       མྲི་མཆ་དགུ་མཆ།
                          ྲི
                             ྲི
                                         ྲོ
                       ལྲོ་བག  གནང་ཆེན་འབྲོ་ཁྲི་འཇམ་གུང་རན།
             그러나 냥딩기진(         ྲི
                       དཔལ་དབྱངས། མྱང་ཏང་ངེ་འཛིན། ) 스님 등은 (예세왕뽀의 이런 저런 조치들에 대
                             ྲི
                               ྲི
                       ཟླ་དག  མ་མཆ་དགུ་མཆ། ྲི
           해) 불만스럽게 생각했다. 예세왕뽀에 대해 좋지 않은 말들을 마음대로
                       ཧྭ་ཤང་མ་ཧྭ་ཡ་ན། ལ་བག
                             ྲོ
                        ྲོ
            གནང་ཆེན་འབྲོ་ཁྲི་འཇམ་གུང་རན།
              ྲི
            མྱང་ཏང་ངེ་འཛིན།  མྱང་ཤ་མ། དཔལ་དབྱངས།
                           ྲི
           (མ་མཆ་དགུ་མཆ།) 했다. 그래서 예세왕뽀는 냥딩기진 등이 말을 듣지 않는다며 (짠
                       གཉགས་བ་མ་ལ། ཟླ་དག
                  ྲི
              ྲི
                           ྲི
             ྲི
                                                      ྲོ
             ྲོ
            ལ་བག       གཉགས་རན་པ་ཆེ། ཧྭ་ཤང་མ་ཧྭ་ཡ་ན།  གནང་ཆེན་འབྲོ་ཁྲི་འཇམ་གུང་རན།
                           ྲི
                             ྲོ
           뽀에게) 수행하러 가겠다고 주청奏請했다. (짠뽀가 허락하자 예세왕뽀는) 수행
                          ྲོ
                                ྲི
              གནང་ཆེན་འབྲོ་ཁྲི་འཇམ་གུང་རན།
                             མྱང་ཤ་མ།
                                          མྱང་ཏང་ངེ་འཛིན།
                                            ྲི
                       རྒྱས།
            དཔལ་དབྱངས།
                ྲི
            ཟླ་དག མྱང་ཏང་ངེ་འཛིན།  ཙེན་མེན་པ།   གཉགས་བ་མ་ལ།  མ་མཆ་དགུ་མཆ། ྲི
                                 ྲི
                                          ྲི
                                            ྲི
           하기에 적합하고 조용한 곳인 호자(ལ་བག )라는 지역에 가버렸다. 짠뽀는 화
              ྲི
                       གནན་ཁམ་པ།གཉགས་རན་པ་ཆེ།
                                  ྲོ
                    ྲི
                                 ྲི
                ྲི
              མ་མཆ་དགུ་མཆ།
                                          ྲོ
                         ྲོ
            ཧྭ་ཤང་མ་ཧྭ་ཡ་ན།
            མྱང་ཤ་མ།ག ྲི ལ་བ  ཁ་མེན།  རྒྱས།  དཔལ་དབྱངས།
              ྲོ
            གཉགས་བ་མ་ལ། )을 승통에 임명했다. 예세왕뽀가 수행하러 간 호자의 수행처는
           양( དཔལ ྲི་དབྱངས།  རྒྱ་བྱེའུ།  ཙེན་མེན་པ།     ཟླ་དག
              ཟླ་དག
                ྲི
                                                                  ྲོ
            གཉགས་རན་པྲོ་ཆེ།  ལྔ་བརྒྱ་ཐ་མ། གནྲོན་ཁམ་པ།  ཧྭ་ཤང་མ་ཧྭ་ཡ་ན།  གནང་ཆེན་འབྲོ་ཁྲི་འཇམ་གུང་རན།
           호랑이의 양쪽 어깨에 끈을 묶어 지키게 한 그 밑에 등나무 줄기로 만든
                       ཏན་མན་པ།     ཁ་མེན།
            རྒྱས།ཧྭ་ཤང་མ་ཧྭ་ཡ་ན།
                                          མྱང་ཤ་མ།
                                             ྲི
                                                      མྱང་ཏང་ངེ་འཛིན།
                        ྲོ
                                                        ྲི
            ཙེན་མེན་པ།   ྲི།  ཤེས་རབ་འབུམ། རྒྱ་བྱེའུ།  གཉགས་བ་མ་ལ།  མ་མཆ་དགུ་མཆ། ྲི
              མྱང་ཤ་མ
                                              ྲི
                                                       ྲི
                                                        ྲི
           다리와 (오르기) 힘든 바위가 있어, (오직) 산 새들만 예세왕뽀의 몸에 돌과
             ྲོ གཉགས་བ་མ་ལ།
                  ྲི
                             ལྔ་བརྒྱ་ཐ་མ།
                                              ྲི
                                          གཉགས་རན་པ་ཆེ།
                                                      ལ་བག
                                                       ྲོ
                         ྲོ
            གནན་ཁམ་པ།
                       དགངས་པ་ངེས་པར་འགལ་པ།
                                 ེ
                                               ྲོ
                             ྲོ
            ཁ་མེན། གཉགས་རན་པྲོ་ཆེ།  ཀ་མ་ལ་ཤ་ལ།ཏན་མན་པ།      རྒྱས།  དཔལ་དབྱངས།
                  ྲི
                           ྲི
           나뭇가지를 놓고 앉을 뿐, (국가의) 법률이나 시간( ཟླ་དག )도 가까이 갈 수 없
                       ཙེན་མེན་ག་ལྟ་བ། ཤེས་རབ་འབུམ།
            རྒྱ་བྱེའུ། རྒྱས།
                                                        ྲོ
                            ྲི
                                          ཙེན་མེན་པ།
                                            གནང་ཆེན་འབྲོ་ཁྲི་འཇམ་གུང་རན།
              ཙེན་མེན་པ།
                                      ེ
            ལྔ་བརྒྱ་ཐ་མ།  ཨ་ཙརྱ།  དགྲོངས་པ་ངེས་པར་འགལ་པ། གནྲོན་ཁམ་པ། ྲི  ཧྭ་ཤང་མ་ཧྭ་ཡ་ན།
                                            མྱང་ཏང་ངེ་འཛིན།
           었다.         བྱང་ཆུབ་ཀ་གང་།  ྲི  ཁ་མེན། མ་མཆ་དགུ་མཆ། ྲི  མྱང་ཤ་མ། ྲི
             ྲོ གནྲོན་ཁམ་པ།
                             ྲིཀ་མ་ལ་ཤ་ལ།
            ཏན་མན་པ།
                                               ྲི
                                             ྲི
                            ྲི
                                 ྲི
              ཁ་མེན།
                                             ྲོ
                        ྲོ
                                                          ྲི
            ཤེས་རབ་འབུམ།  ཏན་མུན་པ། ཙེན་མེན་ག་ལྟ་བ།  རྒྱ་བྱེའུ། ལ་བག  གཉགས་བ་མ་ལ།
             ྲོ རྒྱ་བྱེའུ།
                     ེ
                                                            ྲོ
                         ྲོ
                                            དཔལ་དབྱངས།
                                                          ྲི
            དགངས་པ་ངེས་པར་འགལ་པ།  ཇྲོ་མ་བྱང་ཆུབ།ཨ་ཙརྱ།  ལྔ་བརྒྱ་ཐ་མ།  གཉགས་རན་པ་ཆེ།
                                 ྲི
                                  ྲི
              ལྔ་བརྒྱ་ཐ་མ།
                                              ྲོ
                                      གནང་ཆེན་འབྲོ་ཁྲི་འཇམ་གུང་རན།
                                          ཏན་མན་པ།
                ྲི
            ཀ་མ་ལ་ཤ་ལ།  སྲུ་ཡང་དག བྱང་ཆུབ་ཀ་གང་། གནང་ཆེན་འབྲོ་ཁྲི་འཇམ་གུང་རན།  ྲོ  རྒྱས།
                                          ྲོ ཟླ་དག
              ྲོ 26. 그 즈음 중국의 마하야나 화상(ཧྭ་ཤང་མ་ཧྭ་ཡ་ན།) 이 토번에 들어왔다. 토
                                    ྲི
              ཏན་མན་པ།
                             ྲོ
                                      མྱང་ཏང་ངེ་འཛིན།
                ྲི གནང་ཆེན་འབྲོ་ཁྲི་འཇམ་གུང་རན།
            ཙེན་མེན་ག་ལྟ་བ།  ལང་ཀ  ྲོ  ཏན་མུན་པ།མྱང་ཏང་ངེ་འཛིན། ྲི  ཤེས་རབ་འབུམ།  21)  ཙེན་མེན་པ།
            ཨ་ཙརྱ། ཤེས་རབ་འབུམ།  ཙེན་མེན་པ། ཇ་མ་བྱང་ཆུབ། མ་མཆ་དགུ་མཆ། ྲི  ྲི  དགྲོངས་པ་ངེས་པར་འགལ་པ། གནན་ཁམ་པ།
                                  ྲི
                                    ྲི
                              ྲོ
                             ྲོ
                མྱང་ཏང་ངེ་འཛིན།
                                      ྲི
                  ྲི
                                      མ་མཆ་དགུ་མཆ།
                                                   ེ
                                                ྲི
                                            མྱང་ཤ་མ།
                                                       ྲོ
                                            ྲི
           번의 많은 출가자들이 마하야나의 가르침을 배웠다. 견해가 다른 것이 생
                             སྲུ་ཡང་དག ལ་བག
                                  ྲོ
                       ེ
                ྲིས་པ་ངེས་པར་འགལ་པ།
              དགྲོང
                  ྲི
                 ྲི མྲི་མཆ་དགུ་མཆ།
                                      ྲོ
                      ྲི
                                          ཀ་མ་ལ་ཤ་ལ།
            བྱང་ཆུབ་ཀ་གང་།
                                             ྲི གཉགས་བ་མ་ལ།
                                                      ཁ་མེན།
                                      ལ་བག
                                                ྲི
                       དབའ་དཔལ་དབྱངས།
             ྲོ ཀ་མ་ལ་ཤ་ལ།
                                              ྲི
                                            གཉགས་རན་པ་ཆེ།
            ཏན་མུན་པ། ལྲོ་བག ྲི  དབའ་རད་ན།ལང་ཀ  དཔལ་དབྱངས།  ཙེན་མེན་ག་ལྟ་བ། ྲི  ྲོ  རྒྱ་བྱེའུ།
                                      དཔལ་དབྱངས།
             ྲོ 기자 충돌(쟁론)이 발생했다. 짠뽀는 어떻게 해야 될지를 몰랐다. 마하야
                  ྲི
              ྲོཙེན་མེན་ག་ལྟ་བ།
                         ྲོ
            ཇ་མ་བྱང་ཆུབ། དཔལ་དབྱངས།  ཟ་ཧར།  ཙེན་མེན་པ།ཟླ་དག  ཟླ་དག  ཨ་ཙརྱ། རྒྱས།  ལྔ་བརྒྱ་ཐ་མ།
              ཨ་ཙརྱ།
                                 ཧྭ་ཤང་མ་ཧྭ་ཡ་ན།
                                               ྲི
                           ྲི
            སྲུ་ཡང་དག ཟླ་དག  མྱང་ཤ་མ། དབའ་དཔལ་དབྱངས། ཧྭ་ཤང་མ་ཧྭ་ཡ་ན། ཙེན་ ྲིམེན་པ།     ཏན་མན་པ།
                                          བྱང་ཆུབ་ཀ་གང་།
                                                       ྲོ
           나의 토번 출신 제자인 냥샤미( མྱང་ཤ་མ། )는 자신의 살을 칼로 잘랐으며, 냑비
                             དབའ་རད་ན། མྱང་ཤ་མ།
                                     ྲི
            ལང་ཀ བྱང་ཆུབ་ཀ་གང་།
                                                      ཤེས་རབ་འབུམ།
                  ྲི
                   ྲི
                                          ྲོ གནྲོན
                                          ཏན་མུན་པ།་ཁམ་པ།
                                         ྲི
                       རྒྱས།
                ཧྭ་ཤང་མ་ཧྭ་ཡ་ན།
                                     ྲི
              ཏན་མུན་པ།
              ྲོ
                                                               ེ
                                                       ྲོ
                           ྲི
                                      གཉགས་བ་མ་ལ།
                                          ྲི
            ཙེན་མེན་པ། མྱང་ཤ་མ། ྲི  གཉགས་བ་མ་ལ། ཟ་ཧར། ྲོ  གཉགས་བ་མ་ལ།  ཇ་མ་བྱང་ཆུབ།  དགངས་པ་ངེས་པར་འགལ་པ།
                                          ྲོ ཁ་མེན།
                                           ྲོ
                       ཙེན་མེན་པ།   མྱང་ཤ་མ། གཉགས་རན་པ་ཆེ། )는 자신의 남성 생식기를 때리며 자살
           마라( ྲོགཉགས་བ་མ་ལ།)와 냑린뽀체(  ྲི  གཉགས་རན་པ་ཆེ། རྒྱ་བྱེའུ།  ཀ་མ་ལ་ཤ་ལ།
              ྲོ
              ཇ་མ་བྱང་ཆུབ།
                                       ྲོ
                                ྲི
                                                          ྲི
                    ྲི
            དབའ་དཔལ་དབྱངས།
                                          སྲུ་ཡང་དག
                                          ྲི
                                           ྲོ
              སྲུ་ཡང་དག
                                                          ྲི
            དབའ་རད་ན། གཉགས་རན་པྲོ་ཆེ།  ཙེན་མེན་པ། རྒྱས།  རྒྱས།  རྒྱས།  ལང་ཀལྔ་བརྒྱ་ཐ་མ།  ཙེན་མེན་ག་ལྟ་བ།
                    ྲི
                                 ྲི
                                             ྲོ
                                            ཏན་མན་པ།
             ྲོ
            ཟ་ཧར། ལང་ཀ རྒྱས།  ས་བཅུ་པ། གཉགས་བ་མ་ལ། ཙེན་མེན་པ།     ཙེན་མེན་པ།  ཨ་ཙརྱ།
                                      ཙེན་མེན་པ།
                                                          ྲི
                           ྲོ ཙེན་མེན་པ།
            མྱང་ཤ་མ།མེན་པ།  ས་སར་རག་པའ་ཤེས་རབ། གནྲོན་ཁམ་པ།  དབའ་དཔལ་དབྱངས།  བྱང་ཆུབ་ཀ་གང་།
                                                           ྲི
                                            ཤེས་རབ་འབུམ།
                             ྲི
                        ྲོ
               ྲི ཙེན་ཙེན་མེན་པ།
                         ྲོ
                                      གནྲོན་ཁམ་པ།
                                                       ྲོ
            རྒྱས།དབའ་དཔལ་དབྱངས།  ཐབས།  ཙེན་མེན་པ།ཁ་མེན།  ཁ་མེན།  དབའ་རད་ན།  ེ  ཏན་མུན་པ།
                                            དགྲོངས་པ་ངེས་པར་འགལ་པ།
                 ྲོ
                གནན་ཁམ་པ།
                                                        ྲོ
                ྲི་རད་ན།
                                                       ྲོ
            གཉགས་བ་མ་ལ།  , མ་རག་པ་ཉད། ྲིས་བཅུ་པ། རྒྱ་བྱེའུ།  རྒྱ་བྱེའུ།  ཟ་ཧར། ཀ་མ་ལ་ཤ་ལ།  ཇ་མ་བྱང་ཆུབ།
                         ྲི
                                           ྲོ
              དབའ ཁ་མེན།
                          ྲོ
                                                ྲི
              ཟ་ཧར།
               ྲོ
                                ྲོ ལྔ་བརྒྱ་ཐ་མ།
                                   ྲི
                             ྲོ
                              ྲོ
            ཙེན་མེན་པ།    རྒྱ་བྱེའུ།  དྲན་པ།  ས་སར་རག་པའ་ཤེས་རབ། ལྔ་བརྒྱ་ཐ་མ།  ྲི  ྲི  སྲུ་ཡང་དག
                                          མྱང་ཤ་མ། ཙེན་མེན་ག་ལྟ་བ།
              མྱང་ཤ་མ།
                                                      ལང་ཀ
                       ཡད་ལ་བྱེད་པ། ཐབས།
                 ྲི
                                 ཏན་མན་པ།
                                  ྲོ
                                      ྲོ
                                          རྒྱས། ཨ་ཙརྱ།
                        ྲི
                                      ཏན་མན་པ།
            ཙེན་མེན་པ། ལྔ་བརྒྱ་ཐ་མ།
           21)  마하야나(대략 740~810)는 일반적으로 마하연摩訶衍이라 부른다. 둔황에서 태어난 그는 – 학자들의 주

                               ྲོ
                              ྲི
              རྒྱས།
                                  ྲི
                ྲོ
                                      ཤེས་རབ་འབུམ།
            ས་བཅུ་པ།ཏན་མན་པ།      མཚན་མ་མེད་པ། , མ་རག་པ་ཉད། ཤེས་རབ་འབུམ།  གཉགས་བ་མ་ལ། ྲི  ྲི  ཙེན་མེན་པ།
                                              ྲི བྱང་ཆུབ་ཀ་གང་།
              장이 일치하지는 않지만 – 선종 북종의 영향을 깊이 받은 선승으로 알려져 있다. 둔황 일대에서 선
                                           ེ
                             དྲན་པ།
                  ྲི
            ྲོ གཉགས་བ་མ་ལ།
              ྲོ
            ས་སར་རྲོག་པའ་ཤེས་རབ།  ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ། དགྲོངས་པ་ངེས་པར་འགལ་པ། ཏན་མུན་པ།  དབའ་དཔལ་དབྱངས།
                                          ཙེན་མེན་པ།   ེལ་པ།
                  ྲི
                ཤེས་རབ་འབུམ།
                        ྲི
                                      དགྲོངས་པ་ངེས་པར་འག
                                             ྲོ
              종의 가르침을 널리 펴고 있던 그는, 781년경 둔황 일대가 토번 영토로 편입된 이후, 대략 785년 경
                             ྲི
            ཐབས། ཙེན་མེན་པ།     རྣམ་པར་མ་རག་པ།  ྲི  ཀ་མ་ལ་ཤ་ལ།  ཇ་མ་བྱང་ཆུབ།  དབའ་རད་ན།
                             ྲོཡད་ལ་བྱེད་པ། ཀ་མ་ལ་ཤ་ལ།
                            ྲི
                དགངས་པ་ངེས་པར་འགལ་པ།
                                              ྲོ
                                          ྲི
                                             ྲོ
                                          ཙེན་མེན་པ།
                 ྲོ
                         ེ
              라싸에 들어가 가르침을 널리 폈다. 그러다 인도에서 온 까말라씰라와 792~794년 삼예사에서 논
                                      ྲི
             ྲི ཙེན་མེན་པ།
                                                       ྲོ
            , མ་རག་པ་ཉྲིད།  ྲི  བརྒྱལ་བ།  མཚན་མ་མེད་པ། ཙེན་མེན་ག་ལྟ་བ།  ས་བཅུ་པ། སྲུ་ཡང་དག  ཟ་ཧར།
                                          ྲི
                                      ཙེན་མེན་ག་ལྟ་བ།
              ྲོ ཀ་མ་ལ་ཤ་ལ།
              쟁을 펼쳐 패배한 뒤 둔황으로 돌아갔다. 이른바 ‘삼예종론’이 이것이다. 그의 저서로는 왕석이 편찬
                             ྲི
                    ྲི
                                          ྲོ ལང་ཀ
                ཙེན་
                                           ྲོ
                            ྲི
                                                ྲི
            དྲན་པ། ས་བཅུ་པ།མེན་ག་ལྟ་བ།  རྣམ་པར་མ་རག་པ།  ཨ་ཙརྱ།  ས་སར་རག་པའ་ཤེས་རབ།  མྱང་ཤ་མ། ྲི
                                             ྲོ
                             ྲོཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ། ཨ་ཙརྱ།
              한 『돈오대승정리결』이 있다. 한편, 846년 토번왕조가 멸망하면서 토번의 둔황 지배도 끝난다.
                                 ྲི
                                  ྲོ
               ྲོ
                                      ྲི
                    ྲི
            ཡད་ལ་བྱེད་པ།ྲོག་པའ་ཤེས་རབ། ཡང་དག་པར་ས་སར་རག་པ། བྱང་ཆུབ་ཀ་གང་།  ཐབས།ཙེན་མེན་པ།  རྒྱས།
                                       ྲི
              ྲོ
             ྲི ས་སར་ར ཨ་ཙརྱ།
                              ྲོ
                                           ྲི
                                          ྲི
                                ྲོ
                             ྲོ རྣམ་པར་མ་རག་པ། བྱང་ཆུབ་ཀ་གང་།
                                                          ྲི
                                  ྲོ
                                      ྲོ
                                            ྲོདབའ་དཔལ་དབྱངས།
            མཚན་མ་མེད་པ།  ྲི  དྲན་པ་མེད་པ།བརྒྱལ་བ། ཏན་མུན་པ། ཏན་མུན་པ། , མ་རག་པ་ཉད།  གཉགས་བ་མ་ལ།
                                               ྲི
                                           ྲི
              ཐབས། བྱང་ཆུབ་ཀྲི་གང་།
                                  ྲོ
                                   ྲོ
                                 ྲི
                ྲོ
             ྲི , མ་རག་པ་ཉྲིད།
                                  ྲོ
                             རྣམ་པར་མ་རག་པ། ཇ་མ་བྱང་ཆུབ།
            ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།  ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ། ཇ་མ་བྱང་ཆུབ། ྲོ  ྲོ  དྲན་པ། དབའ་རད་ན།  ཙེན་མེན་པ།
                        ྲི
                ྲོ
               ྲི ཏན་མུན་པ།
                                    ྲོ
                                     ྲོ
                                   ྲོ སྲུ་ཡང་དག
                ྲི
                                          ྲི ཟ་ཧར།
            རྣམ་པར་མ་རག་པ།
                                              ྲོ
                 ྲོ
           152 དྲན་པ། ཇྲོ་མ་བྱང་ཆུབ།  སང་པ་ཉད། ཡང་དག་པར་ས་སར་རག་པ། སྲུ་ཡང་དག ཡད་ལ་བྱེད་པ།  ཙེན་མེན་པ།
                           ྲི
                 ྲོ
                        ྲོ
            བརྒྱལ་བ། ཡད་ལ་བྱེད་པ།  སྒྲིབ་པ།  དྲན་པ་མེད་པ། ལང་ཀ  ལང་ཀ  མཚན་མ་མེད་པ། ྲི  ས་བཅུ་པ།
                                            མྱང་ཤ་མ།
              ྲི སྲུ་ཡང་དག
                                                        ྲོ
                                                         ྲོ
                                                            ྲི
                                                       ྲོ
                             ྲི
                                 ཙེན་མེན་པ།
                ྲི་མ་མེད་པ།
              མཚན
                        ྲི
            རྣམ་པར་མ་རག་པ།  ཡད་ལ་བྱེད་པ། ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ། ཙེན་མེན་པ། ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།  ས་སར་རག་པའ་ཤེས་རབ།
                 ྲོ ལང་ཀ
                                          ྲི རྒྱས།
              ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
                                ྲི
                             ྲོ
                   ྲོ
                                      དབའ་དཔལ་དབྱངས།
                                              ྲི
                                               ྲོ
            ཡང་དག་པར་ས་སར་རྲོག་པ།  རྲོངས་པ།  སང་པ་ཉད། དབའ་དཔལ་དབྱངས། རྣམ་པར་མ་རག་པ།  ཐབས།
                                                ྲི
                                            གཉགས་བ་མ་ལ།
                  ྲོ
              ྲི ཙེན་མེན་པ།
                                                           ྲི
                            ྲིསྒྲིབ་པ།
              རྣམ་པར་མ་རག་པ།
                                ྲི དབའ་རད་ན།
                                                       ྲི
                   ྲོ
                  ྲི
                                          བརྒྱལ་བ། ཙེན་མེན་པ།
            དྲན་པ་མེད་པ། དབའ་དཔལ་དབྱངས། ཡང་དག་པའ་ཡེ་ཤེས་ཀ་སྣང་བ།  དབའ་རད་ན།  , མ་རྲོག་པ་ཉད།
                             ཡད་ལ་བྱེད་པ།
                             ྲི
             ྲི བརྒྱལ་བ། དབའ་རད་ན།
                                            ཙེན་
                        ྲི
                                               ྲོ
                                       ྲོ
                                              ྲིམེན་པ།
            ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།  ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ། ཟ་ཧར། ྲོ  ཟ་ཧར།  རྣམ་པར་མ་རག་པ།  དྲན་པ།
                             རངས་པ།
            ྲོ རྣམ་པར་མ་རག་པ།
                                                       ྲི
                             ྲོ
                        ྲི
                                                  ྲོ
                                                 ྲོ
                                                ྲོ
            སང་པ་ཉྲིད། ཟ་ཧར། ྲོ  ྲི  ྲོ  ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ། མྱང་ཤ་མ། ྲི  མྱང་ཤ་མ། ྲི  ཡང་དག་པར་ས་སར་རག་པ། ཡད་ལ་བྱེད་པ།
                                            ས་བཅུ་པ།
                     ྲོ
            སྒྲིབ་པ། ཡང་དག་པར་ས་སར་རྲོག་པ།  ྲི  ྲོ  ྲི རྒྱས།  ྲིརྒྱས།  ས་སར་རག་པའ་ཤེས་རབ། མཚན་མ་མེད་པ།
                    ྲོ
                   ྲི
                མྱང་ཤ་མ།
                                             ྲོ
                                              ྲོ
                                                  ྲི
                       དམ་པའ་ཆས།ཡང་དག་པའ་ཡེ་ཤེས་ཀ་སྣང་བ། དྲན་པ་མེད་པ།
                                               ྲོ
                             ྲི
                                     ྲི
             ྲི དྲན་པ་མེད་པ།
                                                       ྲི
                                 གཉགས་བ་མ་ལ།
                                          ྲི
            ཡད་ལ་བྱེད་པ། རྒྱས།  དྲོན་དམ་པ། ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ། གཉགས་བ་མ་ལ།  ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
                                          ྲི ཐབས།
                                          ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
                                                           ྲོ
            རངས་པ། ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།  དྲན་པ་མེད་པ།ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ། ཙེན་མེན་པ།    ྲོ , མ་རག་པ་ཉད།  རྣམ་པར་མ་རག་པ།
                             ྲི
                                                          ྲི
                                 ཙེན་མེན་པ།
              ྲི གཉགས་བ་མ་ལ།
                                              ྲོ
                                             ྲི
             ྲོ
                                             ྲི
                    ྲི
                                          སང་པ་ཉད།
                                                 ྲི
              ྲོ
                                ྲི
              སང་པ་ཉྲིད།
                                 ྲོ
                 ྲི ཙེན་མེན་པ།
            ཡང་དག་པའ་ཡེ་ཤེས་ཀ་སྣང་བ། དྲོན་དམ་པ། དམ་པའ་ཆས། ཙེན་མེན་པ། ཙེན་མེན་པ། སྒྲིབ་པ། དྲན་པ།  བརྒྱལ་བ།
                     ྲི
                             ྲོ
                                                          ྲི
                                                           ྲོ
                                          ྲི ཡད་ལ་བྱེད་པ།
             ྲི སྒྲིབ་པ། ཙེན་མེན་པ།
                                             ྲི
            ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།  , ཆས།  དན་དམ་པ།ས་བཅུ་པ།  ས་བཅུ་པ། ཡད་ལ་བྱེད་པ།  རྣམ་པར་མ་རག་པ།
                         ྲོ
                                                             ྲོ
                                                            ྲོ
             ྲི ཡད་ལ་བྱེད་པ།
                                  ྲོ
                                     ྲོ
                                                               ྲོ
                                       ྲི
                                   ྲོ
                                          རངས་པ། མཚན་མ་མེད་པ།
                                      ྲོ
                                         ྲོ
                                       ྲོ
                                      ས་སར་རག་པའ་ཤེས་རབ།
              ྲི ས་བཅུ་པ།
            ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།  སྤྲོས་པ།  དྲན་པ་མེད་པ། ས་སར་རག་པའ་ཤེས་རབ། ྲོ  ྲི  ཡང་དག་པར་ས་སར་རག་པ།
               ྲི རངས་པ།
                             ྲོ
              ྲོ
                ྲོ
                                            ཡད་ལ་
                ྲོ
                                             ྲི
                 ྲོ
                                                   ྲི
                       དྲ་བ།
                      ྲི
                                               ྲིབྱེད་པ་མེད་པ།
            དམ་པའ་ཆས། ས་སར་རྲོག་པའ་ཤེས་རབ།  དན་དམ་པ།ཐབས།  ཐབས།  ཡང་དག་པའ་ཡེ་ཤེས་ཀ་སྣང་བ།དྲན་པ་མེད་པ།
                                       ྲི
                                                       ྲི
             ྲོ ཡང་དག་པའ་ཡེ་ཤེས་ཀ་སྣང་བ།
                                   ྲི
                                    ྲོ
                              ྲོ
            དན་དམ་པ། ཐབས།  ྲི  ྲི  ཐབས།  , ཆས།  , མ་རག་པ་ཉད། ྲི  ྲོ  ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ། ྲོ  ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
                                      , མ་རག་པ་ཉད།
                                          ྲི རྣམ་པར་མ་རག་པ།
                                                ྲི
                                           ྲི
            དྲན་པ་མེད་པ།ད་པ་མེད་པ།  ཤེས་རབ།  སྤྲོས་པ།  དྲན་པ།  དྲན་པ།  ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།  སང་པ་ཉད། ྲི
                                                       ྲོ
              ྲི
                                          ྲི བརྒྱལ་བ།
              ཡད་ལ་བྱེ , མ་རག་པ་ཉྲིད།
                 ྲི
                  ྲོ
                                  ྲི
              ྲི
             ྲོ ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
                                      ཡད་ལ་བྱེད་པ།
            དན་དམ་པ། དྲན་པ།  ཀུན་རབ་བདེན་པ། དྲ་བ།  ཡད་ལ་བྱེད་པ། ྲི  དམ་པའ་ཆས། ྲོ  ྲི  ྲོ  སྒྲིབ་པ།
                                             ྲི རྣམ་པར་མ་རག་པ།
                          ྲོ
                            ྲིཐབས།
                                                       ྲི
            , ཆས། དམ་པའ་ཆས།  དྲོན་དམ་པའ་བདེན་པ། མཚན་མ་མེད་པ།  དན་དམ་པ།  ྲོ  ྲོ  ྲོ  ཡད་ལ་བྱེད་པ།
                  ྲོ
                                      མཚན་མ་མེད་པ།
                ྲི
                                          ྲོ ཡང་དག་པར་ས་སར་རག་པ།
                 ྲི ཡད་ལ་བྱེད་པ།
             ྲོ
                                  ྲི
            སྤྲོས་པ། དན་དམ་པ།  ཤེས་རབ། ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ། དྲན་པ་མེད་པ།  རངས་པ།
                                                       ྲོ
                                            དྲན་པ་མེད་པ།
                                      ྲི
                                      ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
              ྲོ མཚན་མ་མེད་པ།
                                 རྣམ་པར་མ་རག་པ།
                               ྲོ
                                       ྲོ
                                                               ྲི
                                                           ྲི
                                          དན་དམ་པ།
            དྲ་བ།དྲན་པ་མེད་པ།ད་པ་མེད་པ།  ཀུན་རབ་བདེན་པ།  ྲི རྣམ་པར་མ་རག་པ། ྲི  ཡང་དག་པའ་ཡེ་ཤེས་ཀ་སྣང་བ།
                ཡད་ལ་བྱེ
                                          ྲི
                                          ྲོ ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
                ྲི
                                           ྲོ
                             ྲོ
                                                       ྲི
                                  ྲིབརྒྱལ་བ།
            ཐབས། དན་དམ་པ།  ྲི  ྲོ  དན་དམ་པའ་བདེན་པ། བརྒྱལ་བ།  , ཆས།སང་པ་ཉད།  ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
                                                ྲི
                                             ྲོ
              ྲོ རྣམ་པར་མ་རག་པ།
                                           ྲོ
                                      ྲི
                                       ྲོ
                                                       ྲི
               ྲོ
                                          ྲི
                                           ྲོ
                                      རྣམ་པར་མ་རག་པ།
            ཤེས་རབ། , ཆས། བརྒྱལ་བ།  རྣམ་པར་མ་རག་པ།  སྤྲོས་པ། སྒྲིབ་པ།  ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
                                       ྲོ
                                        ྲོ
                                          ྲོ
                                                         ྲི
                                                          ྲོ
                                          དྲ་བ། ཡད་ལ་བྱེད་པ།
                                      ཡང་དག་པར་ས་ས
                                               ྲོ
              ྲོ སྤྲོས་པ། རྣམ་པར་མ་རག་པ།
            ཀུན་རབ་བདེན་པ།  ྲི  ྲོ  ཡང་དག་པར་ས་སར་རག་པ། ྲོ  ྲིྲོར་རག་པ།  དམ་པའ་ཆས།
                                                       ྲོ
             ྲོ དྲ་བ།ཡང་དག་པར་ས་སར་རྲོག་པ།
            དན་དམ་པའ་བདེན་པ།  ྲོ  ྲོ  དྲན་པ་མེད་པ།  ཐབས།རངས་པ།  དན་དམ་པ།
                                             ྲོ
                                      དྲན་པ་མེད་པ།
                 ྲི
                                  ྲི
                                                      དྲན་པ་མེད་པ།
                                      ྲི
                                                     ྲི
              ཐབས། དྲན་པ་མེད་པ།  ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ། ཤེས་རབ། ཡང་དག་པའ་ཡེ་ཤེས་ཀ་སྣང་བ།
                                      ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
                                                 ྲི
                                  ྲོ
                                     ྲི
                                                       ྲོ
                ྲི
                                            ྲོཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
                                             ྲི
                                         ྲི
              ཤེས་རབ། ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།  སང་པ་ཉད། སང་པ་ཉད། ཀུན་རབ་བདེན་པ།  དན་དམ་པ།
                                      ྲོ
              ཀུན་རབ་བདེན་པ།     སྒྲིབ་པ།  སྒྲིབ་པ།  དན་དམ་པའ་བདེན་པ།  , ཆས། ྲོ
                                          ྲོ ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
                ྲོ
                                             ྲི
                ྲོ སང་པ་ཉྲིད།
                                               ྲི
                   ྲི
                                  ྲི
              དན་དམ་པའ་བདེན་པ།   ཡད་ལ་བྱེད་པ། ྲི  དམ་པའ་ཆས།  སྤྲོས་པ།
              ྲོ སྒྲིབ་པ།
                                      ཡད་ལ་བྱེད་པ།
                                                ྲོ
                                               ྲི
                                  ྲོ
                                      ྲོ
                ྲི
                                             ྲོ
                ཡད་ལ་བྱེད་པ།     རངས་པ།  རངས་པ།  དན་དམ་པ།  དྲ་བ།
                                          ྲི
                                      ྲི
                                      ཡང་དག་པའ་ཡེ་ཤེས་ཀ་སྣང་བ།
                                            དྲན་པ་མེད་པ།
                རྲོངས་པ།         ཡང་དག་པའ་ཡེ་ཤེས་ཀ་སྣང་བ།  ྲི  ཐབས།
                                           ྲི
                                  ྲི
                     ྲི
                                      ྲི
                ཡང་དག་པའ་ཡེ་ཤེས་ཀ་སྣང་བ།  ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།  དན་དམ་པ།  ཤེས་རབ།
                                             ྲོ
                         ྲི
                                      ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
                                  ྲི
                                                        ྲོ
                                             ྲོ
                ྲི
                                      ྲི
                                      ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།
                ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།  ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།  , ཆས།  ཀུན་རབ་བདེན་པ།
                                                       ྲོ
                                                           ྲི
                                     ྲི
                                         ྲི
                ྲི
                                          ྲོ
                ཡད་ལ་བྱེད་པ་མེད་པ།  དམ་པའ་ཆས། ྲོ དམ་པའ་ཆས།  སྤྲོས་པ།  དན་དམ་པའ་བདེན་པ།
                                  ྲོ
                   ྲི
                དམ་པའ་ཆས།        དན་དམ་པ། དན་དམ་པ།  དྲ་བ།
                    ྲོ
                                      ྲོ
                                      དྲན་པ་མེད་པ།
                དྲོན་དམ་པ།       དྲན་པ་མེད་པ།  ཐབས།
                                  ྲོ
                                      ྲོ
                དྲན་པ་མེད་པ།     དན་དམ་པ། དན་དམ་པ།  ཤེས་རབ།
                                   ྲོ
                                       ྲོ
                                               ྲོ
                དྲོན་དམ་པ།       , ཆས།  , ཆས།  ཀུན་རབ་བདེན་པ།
                , ཆས།            སྤྲོས་པ།  སྤྲོས་པ།  དན་དམ་པའ་བདེན་པ།
                                                 ྲི
                 ྲོ
                                             ྲོ
                སྤྲོས་པ།         དྲ་བ།  དྲ་བ།
                དྲ་བ།            ཐབས།  ཐབས།
                ཐབས།             ཤེས་རབ།  ཤེས་རབ།
                                    ྲོ
                ཤེས་རབ།          ཀུན་རབ་བདེན་པ། ྲོ
                                      ཀུན་རབ་བདེན་པ།
                                      ྲོྲི་བདེན་པ།
                                  ྲོ
                                           ྲི
                  ྲོ
                ཀུན་རབ་བདེན་པ།   དན་དམ་པའ དན་དམ་པའ་བདེན་པ།
                     ྲི
                དྲོན་དམ་པའ་བདེན་པ།
   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159