Page 85 - 고경 - 2020년 1월호 Vol. 81

버들가지로 중생 구제

관세음보살상의 또다른 지물持物로

는 버들가지를 들 수 있는데 수월관음
도에서는 버들가지가 정병에 꽂힌 채

로 표현되는 경우가 많다. 그러나 중국
에서는 버들가지를 든 관세음보살상이

7세기부터 조성되기 시작했다. 왼손으
로는 정병을 들었고 오른손은 위로 들

어 버들가지를 잡고 있다(사진 5). 버들
가지는 관세음보살의 치병治病과 관련

이 있다.
버들가지와 관세음보살을 함께 언

급하고 있는 경전은 『청관세음보살소
복독해다리니주경請觀世音菩薩消伏毒害陀

羅尼呪經』이다. 이 경전에는 부처님 당
시 바이샬리 국에 역병이 돌자 부처님

께서 관세음보살에게 버들가지와 깨끗
한 물을 바치도록 하고, 관세음보살의

이름을 부르게 해 역병을 물리쳤다는
이야기가 기록되어 있다. 손에 버들가

지를 든 관세음보살은 양류관음楊柳觀
音이라고 한다. 사진 5. 버들가지를 들고 있는 관세음보살
상, 수(6세기), 43.8cm, 미국 메트로폴
리탄박물관 소장.

83