Page 216 - 선림고경총서 - 01 - 선림보전

니 힘쓰고 힘쓸지니라.중생이 스스로 제도함이요 부처님이 능히
제도하지 못하나니,만약 부처님이 능히 중생을 제도할 때엔 과
거 모든 부처님이 티끌 수와 같아서 일체 중생을 모두 제도하여
마쳤을 것이어늘,무엇 때문에 우리들은 지금까지 생사에 유랑하
며 성불하지 못하였는가?중생이 스스로 제도함이요 부처님이 능
히 제도하지 못함을 마땅히 알라.노력하고 노력하여 스스로 닦
아서 다른 부처님의 힘을 의지하지 말지니,경에 이르기를 ‘무릇
법을 구하는 자는 부처에 집착하여 구하지 말라’고 하였느니라.”

此論은 不傳無信이오 唯傳同見同行이니 當觀前人이 有誠信心하야 堪
任不退者니 如是之人은 乃可爲說하야 示之令悟니라 吾作此論은 爲
有緣人이요 非求名利니라 只如諸佛所說千經萬論은 只爲衆生이 迷
故로 心行不同하야 隨邪應說하야 卽有差別이나 如論究竟解脫理者인댄
只是事來不受하고 一切處無心하야 永寂如空하야 畢竟淸淨하야 自然
解脫이니라 汝莫求虛名하야 口說眞如하되 心似猿猴하라 卽言行이 相違
하야 名爲自誑이니 當墜惡道니라 莫求一世虛名快樂하라 不覺長劫受
殃이니 努力努力이어다 衆生이 自度요 佛不能度니 若佛能度衆生時엔
過去諸佛이 如微塵數하야 一切衆生을 總應度盡이어늘 何故로 我等은
至今流浪生死하야 不得成佛고 當知衆生이 自度요 佛不能度니라 努

力努力自修하야 莫倚他佛力이니 經云 夫求法者는 不著佛求라 하니라.

43.동처부동주(同處不同住)

“내세에 있어서는 잡된 배움의 무리가 많을 것인데 어떻게 함

께 살겠습니까?”
“ 다만 그 빛을 온화하게 할 뿐이요,그 업은 같이하지 말지니
장소는 같이하나 같이 살지는 아니하느니라.경에 이르기를 ‘흐
름을 따르나 성품은 항상하다’고 하였느니라.다만 도를 배우는

216 선림보전