Page 97 - 선림고경총서 - 12 - 임제록.법안록
P. 97

임제록 97


               道流 야 無佛可得 이니 乃至三乘五性 과 圓頓敎迹 은 皆是一期藥

               病相治 요 並無實法 이니라 設有 라도 皆是相似表顯 이요 路布文字 니
               差排 하야 且如是說 이니라


               도 배우는 이들이여!어떤 중들은 여기에다 힘을 쏟아 출세
            간법을 구하려고 하는데,그것은 잘못이다.누군가 부처를 구한

            다면 그 사람은 부처를 잃고,도를 구한다면 도를 잃으며,조사
            를 구한다면 조사를 잃는다.

               道流 야 有一般禿子 하야 便向裏許著功 하야 擬求出世之法 하니 錯

               了也 라 若人이 求佛하면 是人 은 失佛이요 若人 이 求道하면 是人 은
               失道 요 若人이 求祖하면 是人은 失祖니라


               대덕들이여!착각하지 말라.나는 그대들이 경론을 이해했느
            냐를 보는 것도 아니고 그대들이 국왕․대신인 것도 인정하지

            않는다.또한 그대들의 폭포수처럼 유창한 말솜씨를 보는 것도
            아니고 그렇다고 그대들의 총명함과 지혜로움을 받아들이는 것
            도 아니다.오로지 그대들의 진정한 견해만을 바랄 뿐이다.

               도 배우는 이들이여!백 부(部)경․론을 이해한다 하여도 한
            낱 일 없는 스님네만 못한 것이다.그대들이 그것을 이해하면

            다른 사람들을 경멸하여 아수라 같은 승부심과 인아상(人我相)
            의 무명이 지옥 갈 업을 기를 것이다.마치 선성(善星)비구가 12
            분교(十二分敎)를 알면서도 산채로 지옥에 떨어져 대지(大地)도

            용납치 않은 것과 같으니,일 없이 쉬느니만 못하다.배고프면
            밥 먹고 잠 오면 자면 되니,어리석은 사람은 나를 보고 웃겠지
   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102