Page 125 - 선림고경총서 - 24 - 나호야록

나호야록 下 125

나호야록 下

1.지혜 바다의 등불/불혜 법천(佛慧法泉)선사

장산(蔣山)불혜 천(佛慧法泉：운문종)선사는 총림에서 ‘천만권
(泉萬卷：만 권의 책을 읽은 법천스님)’이라 불린다.소성(紹聖：

1094)원년 동파거사(東坡居士)가 영남으로 나오는 길에 배를 타
고 금릉을 들렀다가 풍랑으로 길이 막히자 그를 맞이하여 한가히
도를 이야기하였다.소동파가 무엇이 지혜 바다[智海]의 등불이냐

고 물으니 천선사는 거침없이 게송으로 대답하였다.

분명하게 가리키니,이것이 무엇인가
머리를 들어 보니 구름 사이로 매가 날아가네

예로부터 이 촛대는 가장 귀한 것이나
등불을 물을 줄 아는 이 몇이나 될까.
指出明明是甚麽 擧頭鷂子穿雲過
從來這盌最希奇 解問燈人能幾箇