Page 32 - 고경 - 2020년 12월호 Vol. 92
P. 32

로 이 돈오견성법을 세상에 유행流               므로 이 참다운 본성을 일시에 깨
           行시켜,  학도學道하는  자로  하여금            닫는 법을 세상에 유행시켜, 수행
           보리를 돈오하여 본성을 자견自見케               하는 사람들로 하여금 깨달음을 일

           하느니라.  ①我於忍和尙處에  一               시에 증득해 참다운 성품을 스스

           聞하고 言下에 便悟하야 頓見眞如                로 체득하게 하고자 한다.
           本性하니라. 是以로 將此敎法하야
           流行하야 令學道者로 頓悟菩提하

           야 自見本性케 하느니라.

           (①『壇經』, 『大正藏』48, p.351a)


           【평석】 이 돈오와 견성은 무념을 내

           용으로 하는 구경불지이다.



           【6-5】 ①오직 견성하는 법만을 전             ✽ ①오직 참다운 본성을 증득하는
           하여, 세상에 출현한 사종邪宗을 파              가르침만을 전하여 세상에 출현한

           쇄破碎하노라.  ①唯傳見性法하야                그릇된 가르침들을 부수어 없앤다.

           出世破邪宗하노라.
           (①『壇經』, 『大正藏』48, p.351b)



           【평석】 불조의 정법은 견성에 있으              ✽ 부처님과 조사들이 전한 올바른

           며  견성은  불지佛地인  증오證悟이             가르침은 참다운 본성을 체득하는
           다. 그리하여 불조의 혜명을 계승               데 있으며, 참다운 본성을 체득하
           한 정안종사는 돈오, 즉 견성법을               면 부처님의 경지에 오르는데, 이것

           정전正傳하고  기외其外는  전부  사             이 증오이다. 그리하여 부처님과 조



           30
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37