Page 60 - 고경 - 2021년 4월호 Vol. 96
P. 60

연了然히 소득이 없고 구경불과究竟              것  없음[無所得]’과  ‘궁극의  완전한
          佛果를  원만성취하여  정유리淨瑠璃             깨달음[究竟佛果]’을 성취한다. 이는
          내에 보월寶月을 함유함과 같다. ①             마치  깨끗한  유리  속에  보배로운

          若得識陰이  盡하면  方超地位하야              달이 들어있는 것과 같다.

          了無所得하고  究竟圓成하야  如淨
          瑠璃內含寶月이니라.  (①『宗鏡錄』88,
          『大正藏』48, p.898b)




          【평석】 불언佛言과 조언祖言이 양도             ✽ 부처님의 말씀과 조사들의 말씀
          兩道가 없으니 이는 다 같이 정안을             이 서로 다르지 않으니 이는 다 같
          완구完具한 까닭이다.                     이  올바른  눈을  완전하게  구비한

                                          까닭이다.



          【강설】 견성이 곧 구경의 극과임은 조사들만의 말씀이 아니다. 내외명철이
          곧 구경究竟의 극과極果라 하신 말씀은 부처님이나 조사께서 공히 하신 말

          씀이다. 같은 깨달음을 이룬 분들이기 때문에 그 말씀에 차이가 있을 수

          없다.


          【11-8】 ①대각하면 돈료頓了하여 공           ✽ ①깨달으면 모든 것이 마무리되

          용功用을 허시虛施할 것 없으니, 일             어 쓸데없는 노력을 할 필요가 없으

          체의 유위법과는 부동不同하다. 명              니 일체의 유위법과는 같지 않다.
          상名相에 주착住著한 보시는 천상에              소리[名]와 형색[色]에 집착해 실행
          왕생하는 복은 되나, 전시箭矢로 허             하는 보시는 하늘에 태어날 복을

          공을 향해 역사力射함과 같다. 세력             지을지는 모르나 허공으로 쏜 화살



          58
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65