Page 212 - 선림고경총서 - 19 - 설봉록

212 설봉록

僧住上方銀世界 虛明影裏出疏鐘

2.보소정(寶所亭)

금빛 푸른빛이 영롱한 보소정에는
개울이며 산이며 사방이 단청에 물들었네
수정 주렴 밖에는 산호나무 서 있고
영락 감실 앞에는 마노 물병이 있네.

비단을 바친 태자는 코끼리 수레를 맞아들이고
꽃 뿌리는 옥녀는 금방울 소리에 귀 기울이네
밝은 달밤에 자리 옮겨 아롱진 난간에 기대 바라보면
온갖 서광 속에 만 생령이 달려가네.

金碧玲瓏寶所亭 溪山四面染丹靑
水晶簾外珊瑚樹 瓔珞龕前瑪瑙甁
獻錦天孫迎象駕 散花玉女聽金鈴
月明徙倚雕欄望 百瑞光中走萬靈

3.남전장(藍田庄)

남전장은 육화봉과 가까운데

산마루는 남전의 수려한 기가 모인 곳
갈라지는 물은 멀리 차가운 개울에 떨어지고