Page 108 - 고경 - 2023년 8월호 Vol. 124

차위촌부자제일락상락 此爲村夫子第一樂上樂
수요간두대황금인 雖腰間斗大黃金印

식전방장시첩수백 食前方丈侍妾數百
능향유차미자기인 能享有此味者幾人

이것은 촌에 사는 늙은이의 제일 최상의 즐거움이다
허리에 큰 황금인을 한 말이나 차고

음식을 사방 한길로 가득 차리고 시첩을 수백 명 거느리며 산다고 한들

이런 맛을 누릴 수 있는 사람이 얼마나 될 것인가

부대끼는 세상에서 멀리 떨어져

소박하고 자유로운 삶에서 인생의

진미를 느끼는 달관達觀의 경지에
든 모습이다. 세상 사람들이 고관

대작高官大爵을 하며 고대광실高臺
廣室에서 산해진미山海珍味를 먹는

것이 최고인 줄 여기지만 그것은
백로가 까마귀들이 모인 곳에 가
심신을 수고롭게 하는 것일 뿐이라

는 것이다.

조선시대에는 영남의 남인세력
은 아예 권력에서 배제되어 그들이
받은 피해는 이루 말할 것이 없지

사진 4. 김정희 글씨, ‘대팽, 고회’ 대련. 만, 국가권력을 장악한 노론세력들

106