Page 160 - 선림고경총서 - 09 - 오가정종찬(상)

160 오가정종찬 상

소문엔 부귀를 누린다 하더니만
막상 와서 보니 가난뱅이로구나
늙은 나이에 미련 없이 귀거래사를 불러
사람들에게 ‘산에 사는 늙은이’라 부르게 했네.
三關逆摧 超玄機於鷲嶺
一挙垂示 露赤體於龍峯
聞時富貴 見後貧窮

年老浩歌歸去樂 從敎人喚住山翁

황노직(黃魯直：黃庭堅)이 그의 찬을 듣고 웃으면서 말하였다.
“무진거사가 말한 ‘척추골에 한 점……’은 철부지 개구쟁이가

허공에 귀를 기울이는 이야기이다.그 때문에 영원스님이 찬을 지
어 조금이나마 분을 푼 것이다.”
내 이 글을 쓰는 과정에서 한 글자도 보태지 않고 그대로 베낀

것이다.

황산곡(黃山谷：黃庭堅)이 스님을 찾아뵙자 스님은 물었다.

“공자의 말씀에 ‘내가 숨긴 게 있다고 생각하느냐?나는 너희
들에게 아무것도 숨긴 게 없다’하였는데 무슨 말이오?”

황산곡은 여러 가지로 대답했지만 모두 인정하지 않았다.하루
는 우연히 함께 거니는데 뜨락에는 꽃향기가 그윽하였다.또다시
물었다.

“이 계수나무의 꽃향기를 맡으셨소?”
“ 예.”
“ 나는 너희들에게 아무것도 숨긴 게 없다.”