Page 208 - 선림고경총서 - 14 - 조동록

208 조동록

못하면 그대들이 여러 성인에게 연(緣)이 되어 주고,여러 성인
이 그대에게 경계[境]가 되어 경계와 인연이 서로 어울려도 깨

달을 기약이 없을 것이니 어찌 자유로울 수가 있겠는가.몸소
완전히 체득하지 못하면 저 모든 일을 굴려 떨쳐 버릴 수 없을
것이며,만일 완전히 체득하여 묘함을 얻으면 모든 일을 굴려

등뒤로 던져두고 하인으로 삼을 것이다.
그러므로 스승[先師]께서 말씀하시기를,‘본체는 미묘한 곳에

있으니 쓸데없는 짓 하지 말라’하셨다.이 경지에 이르면 귀천
(貴賤)도 없고 친소(親疎)도 없어 마치 큰 부잣집 금고지기[守錢
奴]가 돈을 쓸 때 그것이 무슨 물건인지 모르고 쓰는 것과 같다.

이 경지에 이르면 승속(僧俗)을 가리지 않는 것이며,청탁(淸濁)
을 나누지 않는 것이다.이때 만일 낮은 사람이 나서서 주인보

다 더 좋게 옷을 입고 단장했더라도 사람들의 눈에 띄는 데야
어쩌랴.내가 여러분께 말해 주겠다.향해 가는 말[向去語：向上
語]은 맑고 깨끗하나 일 위의 말[事上語：向下語]은 맑지도 깨

끗하지도 않으니,무엇을 일 위의 말이라 하겠는가?여기서는
격식을 벗어난 큰 사람을 가려낼 수 없다.”