Page 140 - 선림고경총서 - 34 - 종용록(하)

140

소산이 이르되,“제가 사천 리 길을 포단(布單)을 팔아서 왔는
데 화상께서는 어찌하여 조롱을 하십니까?”하니,
－짚신값은 가지고 왔는지?

위산이 시자를 불러서 이르되,“돈을 갖다가 저 상좌(上座)에게
돌려주라”하고는
－의롭지 못한 재물을 나는 뜬구름같이 보느니라.

이어 부촉[囑]하되 “뒤에 외눈박이 용[獨眼龍]이 있어 그대를
점파(點破：인가)하리라”하였다.

－다시 사천 리를 가야 되겠군.
나중에 명소(明昭)에게 이르러 앞의 일을 이야기하니,
－한 나그네가 두 주인을 번거롭게 하는구나!
명소가 이르되 “위산은 가히 머리와 꼬리가 반듯하건만 단지

지음자(知音者)를 만나지 못했을 뿐이로다”하였다.
－자기의 두레박줄이 짧을지언정 남의 우물에 관계된 것은 아니다.
소산이 다시 묻되,“나무가 쓰러지고 등이 마르면 구절은 어디

로 돌아갑니까?”하니,
－또 저러는구나!
명소가 이르되,“다시 한 번 위산으로 하여금 크게 웃게 하는

구나!”하니,
－남의 주먹으로 천지를 휩쓰는구나!
소산이 당장에 깨닫고

－포단 빚을 갚았구나.
이르되 “위산이 원래 웃음 속에 칼을 가지고 있었구나!”하였
다.