Page 134 - 선림고경총서 - 36 - 벽암록(중)

134

게 삼십 방망이를 먹이리라.설두스님의 송은 다음과 같다.

송
하나,둘,셋,넷,다섯,여섯,
－또 세고 또 센다.낙숫물 지는 족족 얼어붙는다.궁리를 많이 하여
무엇 하려고?
푸른 눈 달마가 셈하여도 다 하지 못하리.
－삼생육십겁(三生六十劫)걸려도 다 셀 수 없다.달마인들 꿈엔들 알
았겠는가?스님은 무슨 까닭에 알면서도 일부러 범하였느냐?
소림(少林)에서 신광(神光)스님에게 부촉했다고 부질없는 말들

을 하더니만
－한 사람의 헛소문에 많은 사람이 진짜인 줄로 전한다.애당초부터 잘
못되었다.

옷을 걷어붙이고는 또다시 천축(天竺)으로 되돌아갔다고 말하네.
－한 배를 탄 사람을 모두 속였다.부끄러움이 적지 않군.
천축은 아득하여 찾을 곳이 없는데,
－어느 곳에 있을까?비로소 태평하구나.지금은 어느 곳에 있을까?

간밤에 유봉(乳峰)을 건너다보면서 잠을 잤네.
－네 눈을 멀게 하는군.괜히 풍랑을 일으키는군.말해 보라,이는 법신
일까,불신일까?그대에게 삼십 방망이를 먹이리라.

평창
설두스님은 꿰맨 흔적도 없는 것(여섯으로는 알 수 없다는
말)에 대해,훌륭히 안목을 드러내어 송으로써 사람들에게 보여

주었다.운문스님은 “여섯으로는 알 수 없다”고 말하였는데,설
두스님은 무엇 때문에 “하나,둘,셋,넷,다섯,여섯”이라 했을
까?설사 달마스님이라 할지라도 세지 못하리라.그러므로 “달
마스님이 알았다고 할 수는 있지만 깨쳤다고는 할 수 없다”고