Page 86 - 고경 - 2019년 9월호 Vol. 77
P. 86
『송고승전』에 따르면 원측 스님은 측천무후로부터 살아있는 부처로 존
경받았다고 한다. 그만큼 많은 업적을 남겼기 때문이다. 여러 경론을 번
역하는데 참여한 것은 물론 방대한 저술을 통해 중국불교계에 큰 명성을
떨쳤다. 무엇보다 유식학 분야에 남긴 업적이 높이 평가받는다. 스님의
『해심밀경소』는 티베트어로도 번역되어 티베트 불교에까지 영향을 미쳤
다. 스님의 학설이 그만큼 높게 평가받았음을 보여주는 대목이다.
서울 강남 봉은사의 연꽃.
84
