Page 142 - 고경 - 2022년 3월호 Vol. 107
P. 142

『   』 제107호 | 근대중국의 불교학자들 15 |
                                           장태염은 도가의 대표적 고전인 『장
            장병린의 근대적 자유·평등관 ②
                                         자』의 「제물론」편에 주석을 붙여서 자
                                         신만의  독자적인  해석을  시도하였

                                         다. 이것이 그의 대표적 주저인 『제물

                                         론석齊物論釋』이다. 여기에서 그는 ‘제
          장자 철학에 대한                      물’의 뜻을 평등의 담론이라고 명확

          유식적 해석과                        하게 규정하였다. 그것도 단순히 중

          불교적 평등관                        생을 평등하게 보고 우열이 없다고

                                         보는 것뿐만 아니라, “언설상을 떠나
                                         고 명자상을 떠나고 심연상을 떠난
          김제란
                                         것이 평등이다.”라고 불교적으로 해
          고려대학교 강의교수
                                         석하였다.



                                           ‘ 제물齊物’, 장태염의 이중적
                                            평등관




                                           장태염의 이러한 해석은 과거 철
                                         학자들의 해석과 차이가 있다. 만물
                                         이 ‘스스로 그러함[自然]’을 제시하거

                                         나 논의의 동등한 가치를 주장하는
           김제란   철학박사. 현재 고려대학교 강의
           교수. 고려대학교 철학과 석·박사 졸업.        것과 달리, 그의 제물 개념은 서양의
           같은 대학 철학과에서 강의. 지곡서당 한        근대적 평등 개념을 함축하고 있기
           문연수과정 수료. 조계종 불학연구소 전
           문연구원 역임. 『웅십력 철학사상 연구』,       때문이다. “장자 「소요유」편은 자유
           『신유식론』,  『원효의  대승기신론  소·별
           기』 등 다수의 저서 및 번역서가 있다.        이고,  「제물론」편은  평등이다.”라는



          140
   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147