Page 161 - 고경 - 2023년 9월호 Vol. 125
P. 161
1988년에는 해인사본 『법계도기
총수록』을 영인하고 활자화하여 간
행했는데, 이 책의 현토는 운허용하
가 붙였다고 한다. 한편 1994년에는
19세기 해남 대흥사의 고승이었던
범해각안의 소장본 『사산비명주四山
碑銘註』를 영인 출판했다. 여기서는
근대기의 고승인 영호정호(박한영)가
필사한 『정주 사산비명』을 소개하고
『사산비명 주해연기』를 실으면서 오
사진 4. 김지견이 펴낸 『법계도기총수록』, 동방
류 등을 지적해 놓았다. 이처럼 김지 원(1988).
견은 『화엄론절요』, 『균여대사 화엄
학 전서』, 『법계도기총수록』 등 화엄 관련 문헌뿐 아니라 최치원이 쓴 고승
비문과 사찰 사지인 사산비명에 이르기까지 다방면에 걸친 자료 수집과 유
통에 공력을 기울였다.
문헌과 사상을 아우른 한국 화엄학 연구
『균여대사 화엄학 전서』의 간행 이후 균여의 화엄사상에 대한 연구가 진
척되면서 균여에 대한 개설서가 나오고 번역 및 역주 작업이 이루어졌다.
김지견은 앞서 고마자와대에서 유학하던 시절에 균여 저술을 접했고,
1973년에는 『법계도원통기』에 대한 교감 주석을 냈다. 그는 당시 해제에서
균여의 생애와 저술, 새로 발견된 자료와 향가 등에 대해 기술했다. 균여
에 대해서는 “나말여초의 혼란한 사회 배경 속에서 빛을 잃어가던 불교를
159