Page 198 - 선림고경총서 - 12 - 임제록.법안록
P. 198
1 9 8 임 제 록 ․ 법 안 록
“ 괜 히 숱 하 게 산 넘 고 물 건 넜 습 니 다 . ”
“ 숱 하 게 산 넘 고 물 건 넜 다 니 , 괜 찮 았 겠 구 나 . ”
그 스 님 은 대 꾸 가 없 었 고 근 스 님 은 여 기 서 깨 달 은 바 가 있 었 다 .
1 1 .
귀 종 현 책 ( 歸 宗 玄 策 ) 스 님 은 조 주 ( 曹 州 ) 사 람 으 로 원 래 이 름 은
혜 초 ( 慧 超 ) 였 는 데 스 님 을 찾 아 뵙 고 물 었 다 .
“ 혜 초 가 스 님 께 묻 사 오 니 , 무 엇 이 부 처 입 니 까 ? ”
“ 그 대 가 혜 초 일 세 . ”
혜 초 는 여 기 서 딱 깨 쳤 다 .
원 오 ( 圜 悟 ) 스 님 은 이 렇 게 말 하 였 다 .
“ 어 떤 사 람 은 ‘ 혜 초 가 바 로 부 처 였 기 때 문 에 법 안 스 님 이 그 렇 게
답 변 했 다 ’ 하 고 , 어 떤 사 람 은 ‘ 소 타 고 소 찾 는 꼴 이 다 ’ 하 며 , 어 떤
사 람 은 ‘ 질 문 한 곳 이 바 로 이 것 이 다 ’ 라 고 들 하 나 무 슨 상 관 이 있 으
랴 . 그 렇 게 들 이 해 한 다 면 자 기 를 저 버 릴 뿐 아 니 라 옛 사 람 을 매 우
욕 되 게 하 는 것 이 다 . ”
설 두 스 님 은 게 송 으 로 말 하 였 다 .
강 에 는 봄 바 람 일 지 않 고
자 고 새 는 깊 은 꽃 속 에 울 도 다
세 구 비 높 은 폭 포 에 고 기 가 용 되 었 는 데
둔 한 이 는 아 직 도 밤 에 못 물 퍼 내 는 구 려 .
江 國 春 風 吹 不 起 鷓 鴣 啼 在 深 花 裏
三 汲 浪 高 魚 化 龍 ●戽 人 猶 痴 夜 塘 水