Page 47 - 선림고경총서 - 13 - 위앙록
P. 47

위산록/四家語錄 47


                   아이들을 가련하게 아끼네.
                   납승의 문하에서
                   한 사람은 문 밖에 있고
                   한 사람은 문 안에 있는데
                   다시 한 사람 있어
                   이 넓은 세상에도 감출 수 없고
                   불안(佛眼)으로도 엿보지 못하네.

                 남당 원정스님은 말하였다.
                   무명초(無明草)를 헤쳐 본지풍광(本地風光)바라보고
                   고봉(孤峯)에 홀로 잠자며
                   줄 없는 거문고 뜯고
                   남이 없는[無生]곡조를 노래하네.
                   위산,앙산,향엄이여!
                   마치 솥의 세 발과 같아라.
                   중생을 만나 털끝만한 힘도 쓰지 않고
                   천백억 세계에 마음대로 분신(分身)하네.



               32.

               한 스님이 물었다.
               “달마스님께서 서쪽에서 오신 뜻은 무엇입니까?”

               그러자 스님은 다만 불자(拂子)를 일으켜 세우셨다.이 일이
            있은 뒤 그 스님은 상시(常侍)벼슬을 하는 왕경초(王敬初)거사

            를 만났는데 왕거사는 이렇게 물었다.
               “위산스님께서는 요즘 무슨 말씀을 하십니까?”
               그 스님이 지난번에 있었던 일을 말해 주었더니 왕거사가 또
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52