Page 173 - 선림고경총서 - 19 - 설봉록
P. 173
설봉록 下 173
8.증씨와 헤어지면서[辭曾氏]
예전에 울다라(鬱多羅:승복 3의 중 하나)입기를 허락받고서
지금까지 베틀의 북 움직이지 않았네
오늘 다시 구름 따라 물 따라 떠나가노니
오리가 거위 될 날을 뉘라서 기다릴 수 있겠나.
昔年曾許鬱多羅 直至如今未動梭
此日且隨雲水去 誰能待得鴨成鵝
9.실사백에게 드림[贈實師伯]
거룩하도다 도인이시여,큰 기틀 홀연히 쉬었구나
당당하고 비밀한 그것을 무엇으로 드러내리오
천산의 가장 높은 산마루는 만겹의 초록빛 옷을 입었고
구름과 바람을 싸안은 줄을 나는 정말 몰랐구나.
뜬 허깨비 같은 이 몸으로 가는 곳마다 바보노릇 하다가
된서리 내리려 할 제 눈썹까지 머리를 풀어헤쳤네
스님인지 속인인지 가릴 수 없어 속으로 이런가 저런가 하였는데
은밀한 힘으로 나를 깨우치심에 거센 빗줄기에 구름 흩어지듯 하
였소.
善哉道者頓息大機 堂堂密密將何顯伊
千山絶頂萬重綠衣 風雲抱合我終不知