Page 46 - 선림고경총서 - 32 - 종용록(상)

46

지장(西堂智藏)에게 가서 물으라”하셨다.
－다시 돛에 바람까지 곁들이는구나.
승이 지장에게 가서 물으니

－아차,남의 장단에 놀아나는구나.
지장이 이르되 “어찌하여 큰스님께 여쭙지 않는가?”하니,
－근본을 좋아하기로는 대체로 같구나.

승이 대답하되 “큰스님께서 이리 와서 물으라 하셨습니다”하
였다.
－매우 영리해서 좋구나.

지장이 이르되 “내가 오늘 머리가 아파서 그대에게 말해 줄 수
없으니 해형(海兄：百丈懷海)에게 가서 물으라”하였다.
－‘나는 마조의 제자가 될 수 없다고 할 수는 없다’했으면 좋았을 것이

다.
승이 회해에게 가서 물으니
－쓴 오이는 뿌리까지 쓰니라.

회해가 이르되 “나는 그 문제에 관하여는 모르겠다”하였다.
－단 참외는 뿌리까지 달도다.
승이 다시 마조대사께로 와서 이 사실을 고하니,
－짚신 값은 받아 가지고 가야 할걸………….

대사가 이르되 “지장의 머리는 희고[藏頭白]회해의 머리는 검
구나![海頭黑]”하였다.

－다시 30년 더 참구하라.

평창 스승께서 이르시다.