Page 49 - 선림고경총서 - 32 - 종용록(상)

종용록 上 49

좋겠다”하였는데 남전은 옷소매를 털고 떠나 버렸다.이에 마
조가 이르되 “경은 지장에게로 돌아갔고 선은 회해에게로 돌아
갔는데 오직 보원(普願：南泉)만이 홀로 세상 밖[物外]으로 뛰
어났다”하였다.여기에 관하여 흑백을 분명히 가려야 되겠기
에 만송은 이르노니 “지장의 머리는 희고 회해의 머리는 검음
이여/오리의 머리는 녹색이고 학의 머리는 붉도다/열 그림자

의 신기로운 말[十影神駒]이 해남(海南)에 섰으니/오색의 상서
로운 기린이 하늘 북쪽을 걷더라”하노라.
제방에서는 무엇보다도 여우의 힘만은 빌리지 마라.천동에
게 원래 참 소식이 있느니라.

송고

약이 병 되는 일은
－오랑캐는 우유를 마시면서도 도리어 의원을 의심한다.
옛 성인에 본보기가 있으나

－스승들은 거의 들뜬 맥이 있거니………….
병이 의원 되는 법이야
－약으로 약을 내리고 독으로 독을 제거한다.

뉘라서 알리오?
－천동 자신이 아닐는지………….
흰머리,검은머리여!가문을 이을 아들들이오.

－같은 가마에서 구어 낸 것이기에
있음의 구절과 없음의 구절이여!무리들을 무색케 하는 기지
[機]로다.

－위산(潙山)의 웃음이 더욱 새로워지게 하는구나!