Page 49 - 선림고경총서 - 33 - 종용록(중)

종용록 中 49

평창 스승께서 이르시다.
영운(靈雲)이 복사꽃을 보자 도를 깨닫고 위산에게 게송을
바치니,위산이 이르되 “반연을 좇아 들어온 자는 영원히 물러
나지 않으리라”하였는데,현사(玄沙)가 전해 듣고 이르되 “매

우매우 당연하신 분부이나 감히 말씀드리는 바는 노형(老兄：
영운)은 아직 사무치지는 못했습니다”하였다.영운이 이 말을
전해 듣고 이르되 “화상은 깨달으셨습니까?”하니,현사가 이
르되 “그렇게 해야 된다”하였다.
천동은 그 승이 깨달음을 얻어,마음바탕이 서로 계합한 경
지를 송한 것이다.그 승은 처음으로 총림에 들어와서 크게 깨
닫고,크게 사무치겠다고 외쳤으니,오래 참구한 총림의 선객
들은 일러 보라.깨달음이 있는가 없는가 하였으니,이런 것을
징문(徵問)이라 한다.

설두는 이르되 “본래 미혹도 깨달음도 없다고 하는 이가 삼
대[麻]같이 수도 없건만 오직 영운만을 작가(作家)라고 허용한
다”하였는데,현사는 이르되 “아직 사무치지는 못했다”하였
고 설두는 “홀로 작가라고 허용한다”하였으니,서씨네 여섯째
[徐六]가 송판을 지고 솔밭을 지나는 격이라,제각기 한쪽만 보
는 꼴이다.일러 보라.바리때를 씻는 승이 깨달음이 있었느냐?

태평은 본래 장군이 이룩하는 것이지만 장군이 태평스러워
지는 것은 허용되지 않는다.