Page 60 - 선림고경총서 - 34 - 종용록(하)

60

건개(乾盖：하늘)를 펼쳐 놓았으되 마음이 아니요,
－그래도 멧부리 위로 솟아 있지 않은가?
곤여(坤輿：땅)를 버티고 있으니 힘이 있다.

－정신을 허비하지 않는다.
천고(千古)의 깊은 못[淵源]속까지 꿰뚫었고
－강은 모두가 거기서 흘러나오지.

만상(萬象)의 거푸집이 되기도 한다.
－한 법에 의해 도장 쳐진 것이다.
찰진(刹塵)에서 도와 만나니 곳곳에 보현이요,

－거리를 가득 채웠고 골목을 막았구나.
누각 문이 열리자 물물마다 미륵이라.
－섬돌 맞듯 맷돌 맞듯 착착 맞아떨어진다.

평창 스승께서 이르시다.
보아도 형체가 없으나 천지에 가득 찼고 들어도 소리가 없
으나 원만한 음성 끊어짐이 없다.구름은 뿌리가 없으나 허공

이 조각구름에 의해 점 찍히고 바람은 색이 없으나 대지가 바
람바퀴에 의해 지탱되고 있다.
유우단공(劉禹端公)이 운거(雲居)에게 묻되 “비[雨]는 어디서
오는가?”하니,운거가 대답하되 “단공이 묻는 곳에서 온다”하
니,공이 기뻐하며 사례하였다.운거가 도리어 묻되 “물음[問]
은 어디서 왔는가?”하였는데,공이 말이 없었다.
서선(西禪)이 관원(官員)들과 앉았다가 관원들에게 묻되 “바
람[風]은 어떤 빛깔인가”하니,관원이 대답이 없으매 서선이
다시 다른 승에게 물으니,승이 납의(衲衣)를 들어올리고서 이