Page 66 - 선림고경총서 - 34 - 종용록(하)

66

이 화두는 고금에 아무도 들먹이지 못했으니 천동이 아니었
다면 어떻게 감상할 수 있었으랴?

송고

둥근 구슬은 구멍을 내지 않고
－어디다 손을 댈 것인가?
큰 옥돌은 쪼지 않는다.

－수고가 아깝지.
도인이 귀히 여기는 바는 모가 나지 않는 것이니
－진리 쪽에다 칼을 숨겨 진을 친다.

긍정의 길을 뽑아 버리면 근도 진도 공해지고
－12처는 부질없는 그림자와 메아리가 없다.
온 전체가 의지하는 데 없으면 살아서 우뚝우뚝하다.

－삼천세계에서 맑은 광명을 놓는다.

평창 스승께서 이르시다.

세기(世記)에 이런 이야기가 있다.반악(潘岳)과 하후담(夏
侯湛)은 친구 사이였다.두 사람이 모두 자태가 아름다웠기에
장위(張謂)가 그를 찬(贊)하되 “화씨(和氏)의 구슬은 밝아서 티
가 없고,수후(隋侯)의 구슬은 둥글며 구멍이 없는데 모난 죽장
[方竹杖]을 둥글게 깎고는 붉은 융단[絨氈]을 감았고,백옥덩이
로 상아빗[象牙梳]을 만들고,황금으로 구리젓가락[鍮石筯]을
만들고,활시위에다 끈을 달고 바리때에다 자루를 달았다”하
였다.

그대들 자세히 살펴보라.어느 사람이 그만 못하겠는가?