Page 76 - 선림고경총서 - 37 - 벽암록(하)

76

－이처럼 해도 방망이를 맞을 것이며 저처럼 해도 방망이를 맞는다.
( 설두스님)화상이 그를 대신했군.쳐라.

가련쿠나.험난한 파도를 타고 넘나드는 무수한 사람들아.
－이러는 이는 총림 중에 한 명은커녕 반 명도 드물다.이놈을 용서해
준다.천하 납승이 이와 같다.
결국은 파도에 떨어져 죽는구나.
－가엾구나.이 올가미에서 벗어나지 못한 것을 어찌하랴.근심하는 사
람은 근심 있는 사람에게 말하지 마라.(근심만 더할 뿐이다.)
홀연히 되살아나면
－선상(禪床)이 진동한다.산승을 놀라게 하는구나.뒤로 삼천 리를 도
망쳤다.
많은 시냇물이 콸콸콸[鬧氵聒氵聒]*거꾸로 흐르게 된다.
13)
－준험하군.부질없이 사량분별하는군.산승은 감히 입을 열지 않겠다.
투자스님도 주장자를 꺾어 버려야 할 것이다.

평창
“투자여,투자여!상황에 적절한 솜씨 걸림이 없네”라는 것
은,투자스님은 평소에 말하기를 “그대들은 투자의 진실을 모조

리 말하였지만 산에서 세 걸음 내려가다가 어느 사람이 ‘무엇
이 투자의 진실함인가’라고 물으면 무어라고 말하겠는가?”라고
하였다.옛사람(설두스님)의 말에 “상황에 적절한 솜씨가 한 번
나오면 작가도 오히려 미혹하다”고 하였다.
투자스님은 적절한 솜씨를 도르르 굴리면서 완전히 막힘이
없었다.그러므로 설두스님은 “한 번 휘둘러 둘을 얻었다”고 하
였다.

듣지도 못하였는가,어떤 스님이 투자스님에게 물었던 것을.

*氵聒 ： 古 자 와 活 자 의 반 절 .물 흐르는 소리이다.